她遥远,你却并不陌生
国家主席习近平今日抵达布拉格,开始对捷克进行国事访问。这是中捷建交67年来中国国家元首首次访问捷克。提起捷克,你会想起什么?捷克也许距离我们相对遥远,但其实对于中国人来说,捷克并不陌生。爱好文学者对卡夫卡、米兰·昆德拉耳熟能详,爱好影视者对《好兵帅克》、《鼹鼠的故事》难以忘怀,爱好音乐者对德沃夏克、斯美塔那如醉如痴,爱好旅游者对布拉格广场、查理大桥流连忘返……
《活着,是为了爱》
作者/米兰·昆德拉
在我看来,这就是生活。那一夜所感受到的快乐就是生活的真谛。
起初我们让火燃着,后来火慢慢熄灭了,我们进了帐篷睡觉。半夜儿子醒了,他的睡袋湿了,哈出的气在脸旁结了冰。他索性起床,拉开帐篷走了出去。他喊道:“爸爸,快起来,你看,多美啊,我能看得见所有的星星!”他的喊声中充满惊奇。
我把头伸出睡袋。天上的星星极其明亮,看上去好像降低了,离我们更近了。地上的余烬还在闪烁,火堆四周围了一圈石灰石。这一切构成了一幅美丽的画面,真是美妙无比。
在我看来,这就是生活。那一夜所感受到的快乐就是生活的真谛。虽然身处逆境,但因为有美在生命里,有温暖和亲情的陪伴,一切都显得那么明快,不带一丝一毫的灰暗。
活着,是为了爱,面对困境甚至死亡,从中学会爱,并懂得如何珍惜爱。
活着,是为了爱,面对困境甚至死亡,从中学会爱,并懂得如何珍惜爱。于是,当我们有所经历时,更多的人会抱着一颗恻隐之心来看待自己生活着的世界,更多的人会出于爱的原因而能设身处地为他人着想。
捷克,是东欧地区的内陆国家。领土面积不足8万平方公里,还没我国的重庆市大;人口1125万左右,与我国深圳市人口基本相当。然而捷克有着优越的地理位置,它东邻斯洛伐克,南接奥地利,北邻波兰,西接德国,因此享有“欧洲之心”的美誉。
中国有很多人没有去过捷克,但对捷克首都布拉格的第一印象是浪漫,这个城市几乎和巴黎一样,是很多人心中的“浪漫之都”。这得益于法国影星朱丽叶·比诺什主演的电影《布拉格之恋》。此外,还有《你好!布拉格》、《布拉格练习曲》、《布拉格广场》等以这个城市名字命名的纪录片、电影、歌曲,引发了人们对布拉格的“神往”。
布拉格是全球第一个整座城市被指定为世界文化遗产的城市。在这座“建筑艺术的博物馆”中,人们可见到自11世纪到21世纪的几乎所有建筑形式。在面积只有900公顷的城市核心区,国家级历史保护文物达2000处。
布拉格老城广场
布拉格老城广场上有一座建于1410年的钟楼,尽管外墙墙皮因年代久远已部分剥落,但它却以精美别致的自鸣钟而闻名于世。每到整点,钟上的窗门便自动打开,钟声齐鸣。虽然已走过几百年,这座自鸣钟至今走时依然准确。
圣维特大教堂
圣维特大教堂是历代皇帝举行加冕典礼的场所,是布拉格城堡最重要的地标,有“建筑之宝”的美誉。大教堂始建于公元929年,它最初是一座圆亭子。一百多年后,人们在此处建了一座长形罗马教堂。到了十四世纪上半叶,在原来罗马教堂的基础上立起了哥德式大教堂。1929年,教堂的建设才算正式完工。
圣维特大教堂如今收藏有十四世纪神圣罗马帝国间波希米亚国王查理四世的纯金皇冠、金球及令牌,塔顶有文艺复兴式样的大钟,钟楼是俯瞰布拉格市景最美的地方。
旧皇宫
旧皇宫是以往波西米亚国王的住所,历任在位者都对不同部份进行过修缮。整个皇宫建筑大致分为3层,入口一进去是挑高的维拉迪斯拉夫大厅,也是整个皇宫的重心,往上层的新领地大厅有许多早期书记的图像;下层有哥特式的查理四世宫殿,和仿罗马式宫殿大厅。但是大多数房间在1541年的大火中被烧毁,因此部份是后来重建的遗迹。
黄金巷
这条宛如童话世界的小街道就是传说中的“黄金巷”,是布拉格最诗情画意的街道,它原本是仆人工匠居住之处,后来却演变成贫民窟, 直到20世纪中期才被改为小店家。
查理大桥
在布拉格,碧波粼粼的伏尔塔瓦河穿城而过,共有18 座大桥横架在河水之上,将两岸的哥特式、巴洛克式和文艺复兴式的建筑连成一体。其中,查理大桥是布拉格人在伏尔塔瓦河上修建的第一座桥梁,始建于十四世纪。白日深邃,夜晚绚丽,这座桥仿佛是连接历史与现代的一座桥,而不仅仅是沟通两岸。
捷克的天才文学家卡夫卡在临终前最后一句话就是:“我的生命和灵感全部来自于伟大的查理大桥。”
天文钟
世上的天文钟有千千万,但是这一座却是你怎么都不能错过的一座。它位于布拉格旧市政厅。钟盘上画着代表地球和天空的背景,并且有四个主要的移动的圆盘,分别是黄道十二宫圆盘,老捷克时间表,太阳和月亮。1870年,一个日历盘增加在钟的下方。二战期间,它几乎战火烧毁,1948年钟被修复。
《好兵帅克》
这是一部于1957年上映的捷克电影,影片通过一位普通士兵帅克在第一次世界大战中的种种遭遇及他周围各类人物的活动,以谑而不虐,寓在于谐,含怒骂于嬉笑之中的绝妙手法,将残暴腐朽的奥匈帝国及其一切丑类暴露在光天化日之下,给一代中国人留下了无比深刻的印象。
《鼹鼠的故事》
这部“捷克制造”的动画片是最早进入中国的动画片之一。尽管几乎没有语言对白,但小鼹鼠忽闪的大眼睛、无辜的小表情、掰着四根手指头咯咯傻笑的样子以及拖着黝黑发胖的身体挖地洞的身影,足以萌化万千中国观众。
如今,在捷克共和国《鼹鼠的故事》制作方和中国中央电视台的共同努力下,熊猫和小鼹鼠将牵手亮相中捷新近摄制的系列卡通片《熊猫和小鼹鼠》,给欧洲和中国的观众带来无尽欢乐。
《布拉格之恋》
这部由菲利普·考夫曼执导,丹尼尔·戴-刘易斯、朱丽叶·比诺什等主演的爱情电影,改编自捷克裔作家米兰•昆德拉的《生命中不能承受之轻》,讲述了一对男女的爱情故事。影片被评为1988年美国十佳影片之一,获戛纳电影奖。
弗兰兹·卡夫卡
捷克小说家弗兰兹·卡夫卡是西方现代派文学的宗师,是表现主义文学的先驱。代表作有《变形记》、《审判》、《城堡》等。英国诗人奥登评价卡夫卡时说:“卡夫卡对我们至关重要,因为他的困境就是现代人的困境。为纪念这位独一无二的大师,1983年发现的小行星3412以“卡夫卡”来命名。
雅罗斯拉夫·塞弗尔特
雅罗斯拉夫·塞弗尔特是捷克最重要的诗人之一。他一生中总共出版了三十九部诗集,主要有《泪城》、《全是爱》等。塞弗尔特于1984年因展现出“人类不屈不挠的解放形象”而获诺贝尔文学奖。
尤利乌斯·伏契克
捷克作家尤利乌斯·伏契克的《绞刑架下的报告》曾影响过一个时代的中国人。该文中的部分内容曾入选中国的中学语文教材。“我们曾经为欢乐而斗争,我们将要为欢乐而死”,“生活是没有旁观者的”,“一个人的理想越崇高,生活就越纯洁”等格言警句许多人至今仍能流利背出。
米兰•昆德拉
米兰•昆德拉,捷克小说家,生于捷克布尔诺市。1967年,他的第一部长篇小说《玩笑》在捷克出版,获得巨大成功。曾多次获得国际文学奖,并多次被提名为诺贝尔文学奖的候选人。主要作品有《小说的艺术》、《生命中不能承受之轻》《生活在别处》等。美国《纽约时报》认为,《生命中不能承受之轻》是20世纪最伟大的小说之一,昆德拉借此奠定了他作为世界上最伟大的在世作家的地位。
背景音乐是不是听起来很熟悉?这首《第9“自新大陆”交响曲》(又名《第九交响曲》或《e 小调第九交响曲》),是捷克著名音乐家安东·利奥波德·德沃夏克的作品。他是十九世纪世界重要的作曲家之一,捷克民族乐派的主要代表人物。
《我的祖国》是捷克作曲家斯美塔那创作一首英文交响诗,创作时斯美塔那已遭到耳聋的极大不幸,他一面以顽强的毅力与病魔作斗争,一面忘我地讴歌祖国光荣的历史,抒写祖国美丽的河山。
主食就是各种肉
捷克人爱吃肉,捷克的“国菜”可以说就是烤猪肉。当然,还有烤鸭、烤猪肘、香肠、炖牛肉等等……捷克最有名的美食是“gulas“就是一种炖牛肉。制作方法比较复杂,要按照时间添加二十三种不同的调味料,整个过程大约要四个小时。
啤酒消耗量世界第一
除了爱吃肉,捷克人还嗜酒。著名的捷克啤酒品牌有赫尔德、伯纳德、黑山、比尔森等。说出来也许你不相信,“啤酒王国”是捷克而非很多人印象中的德国,捷克人均啤酒消耗超过140L,相当于每人每天喝掉一瓶啤酒,消耗量位列世界第一。相比之下,中国的人均啤酒消耗量仅为40L。
提到捷克,除了影视作品和文学,还有许多中国人会想到足球。特别是捷克足球“96黄金一代”的“铁人”内德维德在中国球迷中享有很高知名度,无论是他退役还是获奖都颇受关注。去年内德维德来华参加“9·3”阅兵,习近平与之握手的照片广为流传。
而其实冰球才是捷克的国球,冰球联赛在捷克的受欢迎程度仅次于奥运会。捷克在冬季运动项目上有着很大竞争优势,其冰球运动水平在世界上处于领先地位,捷克冰球队以球艺精湛、战术灵活和作风顽强著称于世界冰坛。从1999年到2001年,捷克冰球队连续3年登上世界冰球锦标赛冠军宝座,2005年再次获得这一殊荣。此次习主席出访捷克,也将推动中国与捷克两国冰球首次“亲密接触”。
捷克就是一个具有深厚人文传统的国家,电影、文学、音乐、历史都是这个不到8万平方公里的国家的名片,更重要的是,它在对华关系上的积极态度让中国人感受到了这个国家的善意和友好。
文/央视新闻综合 图/视觉中国
猜你喜欢
本期监制/杨继红 主编/李浙 编辑/吕小品